Explicação:
O provérbio “Vinho verde em janeiro é mortalha no telheiro”, é uma referência ao tempo e às estações do ano, mas também adverte sobre fazer algo fora de época ou fora do contexto apropriado. Beber vinho verde janeiro não é apropriado, pois bebe-se fresco e é mais consumido nos meses quentes, de verão. A ideia da mortalha no telheiro significa algo estranho ou deslocado.